« Depuis le 1er janvier 2008, la Ville de Châteauguay permet à ses citoyens de s’inscrire en ligne, par Internet, aux activités de loisir offertes au programme préparé à cette fin par la Division des loisirs. Lors du lancement du projet, les délais à respecter étaient cruciaux et ceux-ci ont été rencontrés avec succès par son fournisseur de services et partenaire d’affaires. Si l’on prend en considération que le taux d’inscription en ligne, pour cette toute première expérience, s'est conclu à tout près de 20%, nous anticipons une ambitieuse augmentation pour la prochaine période. » 

André Besner
Ville de Châteauguay